Autor: Maximiliano Duran

Mini leccion 8

Mini leccion 8



Rimaykullaikichik/les saludo respetuosamente Rimaykullaikichik


Hoy contaremos números en quechua
Kunan rimasun yupaymanta
yupay es el verbo contar, calcular (escrito con y griega al final)
también yupai es el sustantivado número/ yupai (escrito con i latina al final)
Yupasun/ contemos jukmanta chunkakama yupasun/ contemos de uno a diez
juk/uno juk majta/ un muchacho / juk majta
iskay / dos iskay majta/ dos muchachos / iskay majta
kimsa / tres kimsa majta/ tres muchachos / kimsa majta
tawa/ cuatro tawa majta/ cuatro muchachos / tawa majta
pichja / cinco pichja majta/ cinco muchachos / pichja majta
sojta / seis sojta pasña/ seis muchachas / sojta pasña
janchis / siete janchis pasña / siete muchachas / janchis pasña
pusaj / ocho pusaj pasña / ocho muchachas / pusaj pasña
isjon / nueve isjon pasña / nueve muchachas / isjon pasña
chunka / diez chunka pasña / diez muchachas / chunka pasña
juk, iskay, kimsa, tawa, pichja, sojta, janchis, pusaj, isjon, chunka

Es un sistema de numeración estrictamente decimal, osea
para hacer once tomamos diez y uno/ chunka juk
para doce tomamos diez y dos/ chunka iskay
para quince tomamos diez y cinco/ chunka pichja
para veinte tomamos diez dos veces/ iskay chunka
para treinta tomaremos diez tres veces/ kimsa chunka
para ochenta y siete tomaremos diez ocho veces y siete/ pusaj chunka janchis
hasta obtener cien/ pachak, etc.
Practiquemos
Juk inti/ un sol/ Juk inti
Iskay urpi/ dos palomas/ Iskay urpi
Kimsa wasi/ tres casas/ Kimsa wasi
Tawa punchau/ cuatro días/ Tawa punchau
Pichja rukana/ cinco dedos / Pichja rukana
sojta majta/ seis muchachos / sojta majta
janchis punchaukama/ hasta dentro de siete dias / janchis punchaukama


Jamuj kutikama/ hasta la próxima vez/ Jamuj kutikama