E
eau. (s.) unu ounou
eau. (s.) yaku yakou
ebouriffer (v.) tampay tampaï
ébrecher (v) chillpiy tchilypyi
ébrecher (v) jasay rassaï
échanger (v) yankikuy yankikouï
échapper (v.) ayjey aïrey
échapper (v.) chusay tchoussaï
échapper. (v.) aijey aïrey
échauder (v) llilliy lyilyyi
échevelé (s.) tampauma tampaouma
échine (s.) wasatullu wassatoulyou
éclair (s.) illapa ylyapa
éclair (s.mf) lliulliu lyioulyiou
éclair (s) wakri wakRi
éclairage (s.f.) kanchai kantchaï
eclairer (v.) akchiy akchyi
éclairer (v.) kanchay kantchaï
eclatement (s.) tojya torya
éclatement (s.) tojyai. toryaï.
éclater (v.) chipipiy tchipipyi
éclater (v) kunununuy kounounounouï
éclater. (v.) tojyay toryaï
éclorer (v) panchiy panchyi
éclosion (adv) panchii pantchii
école. (s.) yachaiwasi yatchaïwassi
écosser. (v.) taujay taouraï
écourer (adj) janjaijanjai ranraïranraï
ecoute! (adv) yau yaou
écouter. (v.) uyariy ouïaRyi
ecraser (v.) waykay waïkaï
écrasser (v.) llapiy lyapyi
écrémer (v.) posojoy posoroy
écrire (v.) jelljay relyraï
ecuelle (s.) mati mati
eczéma (s.) jaracha raRatcha
eczémateux. (adj.) isusapa yssoussapa
edema (s) amojllo amorlyo
édenté (adj.) lajo laro
effectivement (adv.) riki Riki
effectuer (v.) chayachiy. tchaïatchyi.
effrayant (adj.) manchapo. mantchapo.
effrayer (v) manchachikuy manchatchikouï
effrayer (v) manchachiy manchatchyi
effrayer (v.) manchay mantchaï
effrayer (v) samkay samkaï
effrayer (v) wayay waïaï
effronté (s.mf.) kulluuya koulyououïa
éfleurer (v.) ikiy ykyi
égal (adj) kajlla karlya
égaler (v) kuskachay kouskatchaï
égaliser, térraser (v.) pampachay. pampatchaï.
égaux (adj) chaykajlla tchaïkarlya
égaux (adj) nerajlla nerarlya
égaux (très similaire) (adj) kajchalla kartchalya
egorger (v.) nakay nakaï
egorger (v.) sipiy sipyi
égoutter. (v.) sutuy soutouï
eh (adv) yau yaou
eh! (adv) jay raï
éjecter (v.), chojay tchoraï
élargi (adj.) suitu souitou
élargir (v) kinraychay kinRaïtchaï
elever (v.) yupaichay youpaïtchaï
élever (v.) jespichiy respitchyi
élever (v) uyway. ouïwaï.
elle (pron.mf.) pai paï
ellipsoïde (adj.) suitu souitou
éloigner (v.) karunchay kaRountchaï
éloquent. (adj.) sumajrimaj soumarRimar
émacié (adj.) jajla rarla
emballer (v.) jepichakuy repitchakouï
emballer (v) wankuy wankouï
embarrasser (v.) chichuy. tchitchouï.
embarrasser (v.) wiksayay wiksaïaï
embellir (v) sumajchakuy soumartchakouï
embellir (v.) sumajchay soumartchaï
embété (adj) piña pigna
embété (adj) piñasja pignasra
embrasser (v.) chunjay tchounraï
embrasser (v.) muchay moutchaï
embrouiller (v) trojay tRoraï
embusquer (v) urmachiy ouRmatchyi
émeraude (smf) jomerumiña romeRoumigna
émissaire (s.m.) chaski tchaski
emmailloter (v.) chumpiy. tchoumpyi.
emmêlé (adj.) tampa tampa
emmêler. (v.) tampay tampaï
émonder (v.) jaspay raspaï
empaqueter (v) wankuy wankouï
empêcher (v.) jarkay raRkaï
empêcher (v) michakuy mitchakouï
empereur (s.m.) inka ynka
empester (v.) asnay asnaï
empêtré. (adj.) tampa tampa
emplacement (s.) kiti kiti
emplacement (s.) marka maRka
emplacement fortifié (s.) pukara poukaRa
emplumer (v) puruchay pouRoutchaï
empoisonner (v) miyuy myiouï
emprunter (v) manukuy manoukouï
emprunter (v) manukuy manoukouï
en bas (adv.) urai ouRaï
en colère (adj.) piña. pigna.
en colère (adj.) piñasja pignasra
en couple (adj.) kuskachasja kouskatchasra
en direction de (suf) man man
en extintion (v.) jolloy. rolyoy.
en faisant (v) ruraspa RouRaspa
en file indienne (adv.) jaillalla. raïlyalya.
en haut. (adv.) wichai witchaï
en outre (adv.) jinaptin rinaptin
en outre. (suf.) tawan. tawan.
en plus (suf.) tin. tin.
en prémier (adj.) ñaupañejen. gnaoupagneren.
en répos (int.) jasilla rassilya
en travers (adj.) chakasja tchakasra
en vertu de (suf) raiku Raïkou
en vouloir à quelqu'un (v.) ñakay gnakaï.
enceinte. (adj.) chichu. tchitchou.
encercler (v.) intuy yntouï
enclos (s) kancha kantcha
encore (adv.) manaraj manarar
encorner (v.) wajray warRaï
endettement (v) manukus manoukous
endormir (v.) puñuchiy. pougnouchyi.
endormir (v.) susunkay sousounkaï
endroit (s.) sayai. saïaï.
enduir (v.) llutiy lyoutyi
enduire (v.) llutay lyoutaï
enfant (s.mf) usin ousin
enfer (s.) ukupacha oukoupatcha
enfer. (s.) supaiwasi soupaïwassi
enfermer (v) jaykuy raïkouï
enflammer (v.) llipyay lyipyaï
enfler (v.) chichuy tchitchouï
engendrer (v.) churiyay tchouRyiaï
engendrer (v.) yumay youmaï
engorger (v.) chakrapakuy tchakRapakouï
engrais. (s.) wanu wanou
engraisser (v) wirayachiy wiRaïatchyi
enivré (s) machasja. matchasra.
enivrer (v.) machay. matchaï.
enjôler (v.) maulay maoulaï
enlaidir (v.) millay milyaï
enlever (v) jechoy retchoy
enlever (v) jechuy retchouï
enlever (v.) suchuy. soutchouï.
enlever les poux (v.) usachay oussatchaï
enmener (v.) pusay. poussaï.
ennemi. (s.mf.) auja aoura
ennuyé (adj) piña pigna
ennuyé (adj) piñasja pignasra
ennuyer (v) amichiy amitchyi
énormément (adj.) achkaachka. atchkaatchka.
énormément (adj.) achkallaña. atchkalyagna.
énormément (adj.) nanaj nanar
enquêter (v.) tapuy. tapouï.
enrhumé (adv.) chirichichasja tchirRtchitchasra
enroué (adj) sajra sarRa
enroué (s. adj) tonjocho tonrotcho
enrouer (v) chakayay tchakaïaï
enrouler (v) arwiy. aRwyi.
enseignant. (s.) yachachij yatchatchir
enseigne (récompense). (s.) unancha. ounantcha.
enseigner. (v.) yachachiy yatchatchyi
ensemble (s.) juñuinin rougnouinin
ensemble (s.) juñunakui. rougnounakoui.
ensemble (adv.) juñunasja. rougnounasra.
ensemble (adv.) juñusja. rougnousra.
ensemble (adj.) kuska. kouska.
ensemble (adv.) kuskanku. kouskankou.
ensemencer. (v.) tarpuy taRpouï
ensiler (v.) arkuy aRkouï
ensorceler (v) chikiy tchikyi
ensorceler (v.) laijay laïraï
ensorceler (v.) laijay laïraï
ensuite (adv.) chaimantaja tchaïmantara
ensuite (conj.) jinaspanñataj rinaspangnatar
ensuite (conj.) nispaja nispara
ensuite. (conj.) jinapatinja. rinaptinra.
ensuite. (conj.) jinaspaja. rinaspara.
entailler (v) jasay rassaï
entendre. (v.) uyariy ouïaRyi
enterrer (v.) ayapampay. aïapampaï.
enterrer (v.) pampay pampaï
entourer (v.) intuy yntouï
entourer (v) jellpuy relypouï
entourer (v.) mintuy. mintouï.
entourer (v) wankuy wankouï
entourer. (v.) pintuy pintouï
entraîner (v.) astay astaï
entraîner (v.) jatatatay ratatataï
entraîner (v.) jatatay ratataï
entremêler (v.) chajoy tcharoy
entremêler (v) tajruy tarRouï
entremêler. (v.) tajuy tarouï
entrer (v.) ustuy. oustouï.
entrer. (v.) yaikuy yaïkouï
énumérer. (v.) yupay youpaï
enveloppe (s) maitu maïtou
enveloppe. (s.) jellpu relypou
enveloppe. (s.) wancu. wancou.
envelopper (v.) chumpiy. tchoumpyi.
envelopper (v.) jatay rataï
envelopper (v.) maituy. maïtouï.
envelopper (v.) mintuy. mintouï.
envelopper (v.) wankuy wankouï
envie de (adv) nayay naïaï
envoi! (imp) kachai katchaï
envoyer (v.) kachay. katchaï.
envoyer (v.) kamachiy. kamatchyi.
epais (adj.) pipu pipou
epais (s.) tika tika
épanoui (adj) panchii pantchii
épanoussement (adj) panchii pantchii
épaule (s.mf.) wamanrikra wamanRikRa
epervier (s.mf.) waman waman
épier (v.) chatay. tchataï.
épier. (v.) watejay wateraï
épine (s.) kichka kitchka
epouse (s.f) warmi waRmi
épreintes (v.) kamiy kamyi
épreuve (adv) ñakai gnakaï
équivalent (adv) chayjina tchaïrina
équivalent (adv) jinalla rinalya
équivalent (adv) jinantin rinantin
érafler (v) kachkay katchkaï
érafler (v) Rauchay Raoutchaï
érafler, (v) jaspiy raspyi
erésipèle (v) puslluy pouslyouï
erroné(e) (adj.) panta panta
éructer. (v) japay rapaï
es! (soyez-vous!) (imp) kai kaï
escalader (v.) llojay lyoraï
escalader (v.) llujay, lyouraï
escalader (v.) sejay seraï
escalader (v.) sijay. siRaï.
escalader (v.) wichay. witchaï.
escarbar (v.) aspiy aspyi
escaut (adj) llillisja lyilyisra
esclalader (v.) jespiy. respyi.
espionner (v.) chatay. tchataï.
esprit (s) nuna nouna
essayer (v.) malliy malyyi
est (il, elle) (v) kakun kakoun
est (il, elle) (v) kan kan
estocade (faire une) (v.) turpuy touRpouï
étain. (s.mf.) chayanta tchaïanta
étain. (s.mf.) yurajtiti youRartiti
étape (s.) pata pata
été (s.mf) chiraopacha tchiRaopadtcha
été (s.mf) rupaypacha Roupaïpatcha
éteindre (v.) jolloy. rolyoy.
éteindre (v.) wañuchiy. wagnouchyi.
étendard. (s.) unancha ounantcha
étendre (v.) mastay mastaï
éternellement (adv.) wiñaipaj wignaïpar
eternité (adv.) wiñaipaj wignaïpar
étinceler (v.) lliplliy. lyiplyyi.
étinceler (v.) wakriy. wakRyi.
étirer (v.) chutay tchoutaï
étoile (s.) chaska tchaska
étoile (s.mf.) joillor roilyoR
etourdi (s.adj.) sinka sinka
étranger (s.m) misti misti
étranger (s.mf.) mitma mitma
etrangler (v.) seju(o)y serou(o)y
etrangler (v.) sipiy sipyi
Être (v.) kay kaï
Être aidé. (v.) yanapanakuy yanapanakouï
Être alarmé. (v) mancharikuy mantchaRikouï
Être arrêté. (v.) sayay saïaï
Être asphyxié (v.) jejepay. rerepaï.
Être calmé (v) taniy tanyi
être capable (v.) atiy atyi
Être contrarié (v.) piñakuy pignakouï
Être contrarié. (v.) jisuy. rissouï.
Être couché. (v.) wajtapay wartapaï
Être dégoûté. (v.) millapakuy milyapakouï
Être effrayé. (v) manchakuy mantchakouï
être en colère (adj) piña pigna
être en tête (v) umanchay oumantchaï
être enceinte (v.) chichuy tchitchouï
Être enssemble (v.) asuykuy asouïkouï
Être épuisé (v) pisipay pisipaï
Être étiré (v) chutarayay tchoutaRaïaï
Être fatigué. (v) pisipay pisipaï
Être fatigué. (v.) saksapakuy saksapakouï
être gaté (v.) erjeyay eRreyaï
Être hébergé (s.) jorpakuy roRpakouï
Être hébergé (s.) yachapakuy yatchapakouï
Être illustré (v) rijsichikuy Rirsitchikouï
Être intimidé (v.) penjapakuy penrapakouï
être loin (adv.) karukay kaRoukaï
être malade (v) onjoy onroy
etre mangé par les mites (v.) puyuy pouïouï
Être naturalisé (v) llajtachakuy lyartatchakouï
Être obscurci (v.) puyuy pouïouï
Être obstrué. (v.) kakñakuy kakgnakouï
Être pétrifié (v.) rumiyay Roumyiaï
Être rempli (v.) saksakuy. saksakouï.
Être rempli (v.) saksapakuy saksapakouï
Être tracassé (v.) piñakuy pignakouï
être vivant (s.) kausai kaoussaï
Être vu (v.) jawanakuy. rawanakouï.
étroit (s.adj) kichki kitchki
étudier (v.) watukuy. watoukouï.
étudier. (v.) maskapay maskapaï
étudier. (v.) maskay maskaï
étudier. (v.) watukuy, watoukouï
étudier. (v.) yachakuy, yatchakouï
évaluer (v.) chaninchay. tchanintchaï.
évaluer (v.) llapchapay. lyaptchapaï.
évaluer (v.) tupuy toupouï
évaluer (v.) tupuykachay toupouïkatchaï
évanouissement. (s.) umamuyu oumamouïou
éventer. (v.) wikapay wikapaï
examiner (v.) maskapay. maskapaï.
examiner. (v.) tapuy tapouï
excédent. (s.) puchu poutchou
excellent (adj.) jollanan rolyanan
excrement (s.mf.) aka aka
expirer. (v.) pitinayay pitinaïaï
exposer au fumée (v.) jompuy rompouï
exprimer (v) niy. nyi.
expulser (v.) jarjuy. raRrouï
expulser (v.) llojsichiy lyorsitchyi
expulser (v.) pikichay pikitchaï
extirper (v.) jarjuy. raRrouï
extraire (v.) sikiy sikyi
extraire. (v.) orjoy oRroy
extrapoler (v) jawankamachiy rawankamatchyi
extrême-onction (v.) porchyi pojchiy
extrême. (adj.) pajway parwaï
extremité (adj.) tukuj. toukour.