- W -

W letra consonante del alfabeto castellano acomodado al runasimi, con pronunciación inglesa -no a1emana- para formar las sílabas wa, we, wi, sustituyendo la estructura castellana hua, hue, hui, usando la misma fonación. No debe utilizarse como vocal sustitutoria de la u, o como si fuera similar a ella.
wachapakuy (v.) tener hijos con varios hombres
wachay (v.) dar frutos
wachay (v.) dar a luz
wachay (v.) parir
wachay (v.) poner(huevos)
wachainin (s.) interés(financiero)
wachi (s.) dardo
wachi (s.) fleche
wachi (s.) rayo
wachin (intipa ...) (s.) rayo de sol
wachij (s.) arquero
wachij (s.) flechero
wachiy (v.) flechar
wachiy (v.) irradiarwachiy (v.) señalizar
wachoj (s.m.) adúltero
wachoj (s.m.) fornicario
wachoj (s.m.) lujurioso
wachwa (s.) pato salvaje
wachwa (s.) pato
waia (adj.) delgado
waijo (s.) hondura
waijo (s.) quebrada
waijo (s.) raja
waiju (s.) quebrada
waiju (s.) raja
waikay (v.) apabullar
waikuy (v.) activar
waikuy (v.) atizar
wailis (s.) avispa
wailla (adj.) pasto verde
wailla (adj.) planta tierna
wailla (adj.) yerba verde
wailla (s.) césped
wailla (s.) pastizal húmedo
wailla (s.) pradera con verdor
wailla pampa (s.) pradera verde
waillay (v.) techar con paja
waillu (s.) afecto
waillu (s.) cariño
waillu (s.) idilio
waillu (s.) ternura
wailluinii (s.) mi adorada
wailluinii (s.) mi amor
wailluinii (s.) mi cariño
wailluinii (s.) mi idilio
waillunku (s.) columpio
wailluy (v.) amar con ternura
wailluy (v.) idolatrar
waillu (adj.) lozano
wainayay (v.) rejuvenecer
waino (s.) canto folklórico
wairachiy (v.) soplar
waitamanmuskichiy (v.) perfumar
waitamuski (s.) perfume
waitamuskii (adj.) perfumado
waitay (v.) florecer
waitay (v.) nadar(los humanos)
waiu (s.) fruta (o)
waiu (s.) puente colgante
wailluy (v.) querer(con pasión)
waina (s.) amante
waina (s.) enamorado
waina (s.) joven
waina (s.) novio
waina (s.) mozo
waina (s.m.) mancebo
waira (s.) aire
waira (s.) viento
wairachaki (adj.) atleta
wairachaki (adj.) veloz
wairachiy (v.) airear
wairachiy (v.) ventear
wairajina (s.adj.) gas (parecido al aire)
wairajina (s.adj.) gaseoso (parecido al aire)
wairamuy (v.) soplar viento
waita (s.) flor
waitai (s.) florecer
waitai (s.) nadar
waiwacha (s.) ardilla
wajai (s.) llanto
wajaichasja (s.) conserva
wajaichasja (adv.) guardado
wajaichasja (adv) preservado
wajaichay (v.) conservar
wajaichay (v.) preservar
wajaichay (v.) guarder
wajapakuy (v.) plañidera
wajapakuy (v.) lloriquear
wajay (v.) lagrimear
wajay (v.) llorar
wajay (v.) sollozar
wajles, wajlis (adj.) nada, wajlesta chaskinki : nada recibirás
wajllikuy (v.) descomponerse
wajllikuy (v.) deteriorarse
wajlliy (v.) descomponer
wajlliy (v.) echar a perder
wajlliy (v.) decolorar
wajlliy (v.) desteñir
wajlliy (v.) abortar
wajlliy (v.) dañar(se)
wajra (s.) asta
wajra (s.) cacho
wajra (s.) cuerno
wajray (v.) cornear
wajsa (s.) colmillo
wajta (s.) costado
wajta (s.) costillar
wajta (s.) ladera
wajta (s.) lado
wajtapakuy (v.) recostarse
wajtapakuy (v.) reposar (recostarse)
wajtapakuy (v.) hacer siesta
wajtapay (v.) acostarse
wajtatullu (s.) costilla
wajtay (v.) apalear
wajtay (v.) pegar
waju (s.). muela
wajyachiy (v.) hacer llamar
wajyay (v.) clamar
wajyay (v.) llamar(clamar)
wajyay (v.) llamar
wak (pron.adj.mf.) aquél
waka (s.) lugar divino
waka (s.) lugar sagrado
waka (s.) entierros sagrados
wakama (adv.) hasta(allí)
wakamuchay (v.) idolatrar(adorar ídolos)
wakcha (s.) desdichado
wakcha (s.) desgraciado
wakcha (s.) huérfano
wakcha (s.) infeliz
wakcha (s.) menesteroso
wakcha (s.). paria
wakcha (adj.) pobre
wakchayay (v.) empobrecerse
wakin (pron.mf.) los demás
wakin (pron.mf.) parte(una)
wakman (adv.) hacia allá
waknananaj (suf.) incontable
wakninta (adv.) por allá
wakpi (adv.) allá
wakre (s.) relámpago
wakremuy (v.) relámpaguear
wakri (s.) relámpago
wakrimuy (v.) relámpaguear
wakriy (v.) relampaguear
wali (s.) falda
wallawisu (s.) soldado
wallja (s.) collar
wallja (s.) gargantilla
wallpa (s.) cobarde
wallpa (s.) gallina
wallpay (v.) crear
wallunkay (v.) columpiar
wallwa (s.) planta aromática, culén
wallwachko (s.) sobaco
wallwaku (s.mf) sobaco
wamaj (adj.) extraordinario
wamaj (adj.) raresa
wamaj (adj.) raro
wamajllaña (adv.) extraordinariamente
wamajllaña (adj.) raramente
wamajllaña (adv.) sorprendentemente
waman (s.mf.) águila
waman (s.mf.) gavilán
waman (s.mf.) halcón
wamani (s.m.f.) espíritu del cerro
wamanin (s.m.f.) provincia, región administrativa
wamanrikra (s.mf.) hombro
wamantullu (s.m.f.) espinilla
wamawamaj (adv) raramente
waminka (s.m.) capitán
waminka (s.m.) denodado
waminka (s.m.) heroico
waminka (s.m.) jefe
waminka (s.m.) valeroso
waminkai (s.m.) valor (coraje)
waminkay (v.) valor (tener)
wampu (s.) bote
wampu (s.) lancha
wampu (s.) nave
wampu (s.) palobalsa
wampuy (v.) flotar
wampuy (v.) navegar
wamra (s.mf.) joven
wamra (s.mf.) muchacho
wanaku (s.m.f.) huanaco
wanay (v.) escarmentar
wanku (s.) envoltorio
wanja (s.) palanca
wanjay (v.) palanquear
wanjo (s.) sordo
wanjuy (v.) mochar
wanka (s.) piedra grande
wanka (s.) peñón
wanka (s.) piedra
wankar (s.) bombo
wankar (s.) tambor grande
wankuy (v.) envolver
wankuy (v.) liar
wankuy (v.) mancornar
wankuy (v.) vendar
wantu (s.) sillón transportable
wantuy (v.) cargar en hombros
wantuy (v.) llevar en andas
wantuy (v.) trasladar
wanu (s.) abono
wanu (s.) basura
wanu (s.) estiércol
wanuchay (v.) abonar
wanuy (v.) abonar
wanwa (s.) zancudo
wanway (v.) zumbar
wañuchiy (v.) apagarla luz o fuego
wañusja (adj.) muerto
wañuy (v.) expirar
wañuy (v.) fenecer
wañuy (v.) morir
wañuy (v.) perecer(morir)
wañuy (v.) sucumbir
wañuyalli (adj.) buenisimo
wañuyanaj(adj.) durisimo
wañuysan (adj.) lerdo
wara (s.) pantalón
warachikuy (v.) iniciación(adolescencia)
waraka (s.) honda
warakay (v.) hondear (lanzar con honda)
waranja (adj.) mil
waranjatupui (s.) kilómetro
wararay (v.) charlar
warawaranja (adj.) millón
warko (s.) balanza
warko (llulla...) (s.) balanza falza
warku (s.) colgador
warkuna (s.) colgador
warkuna (s.) horca
warkuy (v.) ahorcar
warkuy (v.) colgar
warkuy (v.) suspender
warma (s.mf.) muchacho
warmi (s.f) esposa
warmi (adj.f) hembra
warmi (s.f) mujer
warmichakuy (v.) casarse (un hombre)
warpi (s.) gorjeo
warpi (s.) trino
warpiy (v.) gorjear
warpiy (v.) trinar
waru (s.) puente colgante
wasa (s.) espalda
wasanchay (v.) difamar
wasapamuspa (adv.) venciendo
wasapay (v.) tramontar
wasapay (v.) transmontar
wasaruru (s.mf) riñón
wasatullu (s.) espinazo
wasi (s.) casa
wasi (s.) domicilio
wasi (s.) hogar
wasi jata (s.) techo
wasi jata (s.) tejado
wasi jatay (v.) tejar
wasichay (v.) techar
wasikuna (s.) casas
wasijunta (s.) urbe
wasimasi (s.adj.) vecino
wasiruray (v.) construir casa
waska (s.) cuerda
waska (s.) soga
waskauru (s.) culebra
waspi (s.) vapor
waspii (s.) vaho
waspiy (v.) evaporar
waspiy (v.) dar vapores
waspiyllaña (adj.) vaporoso
waspiysapa (adj.) vaporoso
wata (s.) año
watana (s.) cordón
wata (s.) pita
watanwatan (adv.) anualmente
watanwatan (adv.) año tras año
watapuñu (s.mf.) boa
watay (v.) amarrar
watay (v.) atar
wataiwasi (s.) cárcel
watejai watijai (s.adv.) acecho
watejai watijai (s.) atisbo
watejai watijai (s.) espionaje
watejai watijai (s.) investigación
watejai watijai (s.) observación
watejai watijai (s.) tentación (en religion)
watejaj watijaj (s.) observador
watejai watijai (s.) vigilancia
watejay watijay (v.) acechar
watejay watijay (v.) atisbar
watejay watijay (v.) escudriñar
watejay watijay (v.) espiar
watejay watijay (v.) investigar
watejay watijay (v.) observar
watejay watijay (v.) vigilar
watu (s.) lazo
watu (s.) cordel
watu (s.) cuerda
watui! (int.) adivina!
watui! (int.) relaciona!
watui! (int.) vi,cula!
watuchay (v.) anudar
watuchay (v.) entrelazar
watuchi (s.) acertijo
watuch i (s.) adivinanza
watuchi (s.) enigma
watukuy (v.) averiguar
watukuy (v.) echar de menos
watukuy (v.) estudiar
watukuy (v.) indagar
watukuy (v.) preguntar
watukuy (v.) visitar
watupakuy (v.) investigar
watuy (v.) adivinar
watuy (v.) concatenar
watuy (v.) amarrar
watuy (v.) anudar
watuy (v.) investigar
watuy (v.) relacionar
watuy (v.) vincular
watway (v.) pulular
wauje (s.m.) hermano(entre hombres)
waujechay (v.) confraternizar
wausay (v.) sodomizar
wawa (s.mf) hijo(de mujer)
wawachakuy (v.) reproducirse
wai (ej:muchawai:bésame) (pron.suf) me
waya (adj.) flojo (olgado)
wayaja (s.) alforja
wayaja (s.) bolsa
wayaja (s.) talega
wayaj (s.) espantapajaros
wayanai (s.) golondrina
wayau (s.) sauce
wayay (v.) ahuyentar
wayay (v.) espantar(pajaros)
wayay (v.) poner espantapájaros
wayayachiy (v.) aflojar
wayayay (v.) aflojarse
wayayay (v.) ceder
wejau (s.) cintura
weje (s.) lágrima
weje (s.) llanto
wejey (v.) lagrimear
wejro (adj.) cojo
wejro (adj.) loro
wejro (adj.) torcido(de los pies)
wenjoy (v.) beber(bebida alcoholica)
wenjoy (v.) tomar(bebida alcoholizada)
wepla (adj.) chueco
wepla (adj.) torcido
weplay (v.) torcer
wera (s.) gordura
wera (s.) grasa
wera (s.) manteca
wera (s.) sebo
we(i)racha (s.) mantequilla
werasapa (adj.mf.) gordo
werayay (v.) engordar
wetje (s.) legaña
wichai (adv.) alto
wichai (adv.) arriba
wichai (adj.) subida
wichay (v.) subir (una altura)
wichiy (v.) caer (tumbar)
wichiy (v.) derramar
wichiy (v.) desparramar
wichiykuy (v.) caerse
wichjana (s.adj.) cerradura
wichjana (s.adj.) represa
wichjay (v.) cerrar
wichjay (v.) cerrar (algo abierto)
wichjay (v.) encerrar
wifala (s.) bandera
wiji (s.) lágrima
wijru (adj.) cojo
wijru (adj.) torcido(de los pies)
wikapay (v.) arrojar
wikapay (v.) aventar
wikapay (v.) botar
wikapay (v.) lanzar
wiksa (s.) barriga
wiksa (s.) estómago
wiksa (s.) vientre
wiksasja (adj.) embarazada
wiksayay (v.) embarazar
wiksayuj (adj.) embarazada
wiksu (adj.) encorvado
wiksu (adj.s.) curva (torcido)
wiksu (adj.) quebrado (torcido)
wiksu (adj.) torcido
wiksuy (v.) torcer
wilapi (adj.) anaranjado
willakui (s.) relato
willakui (s.) historia
willakuy (v.) anunciar
willakuy (v.) contar
willakuy (v.) narrar
willakuy (v.) relatar
willanarikuy (v.) chismear
willanarikuy (v.) informarse
willay (v.) avisar
willay (v.) contar
willay (v.) informar
willka (s.mf.) nieto
willka (s.mf.) sagrado
willkarimaj (s.) idolo que habla
wiñai (adv.) duradero
wiñai (adv.) siempre
wiñaikaj (s.) lo eterno
wiñaimasi (adj.) contemporáneo
wiñaipaj (adv.) eternamente (para la eternidad)
wiñaipaj (adv.) para siempre
wiñaipaj (adv.) siempre(para)
wiñapu (s.) germen
wiñawiñai (adv.) eternamente(lo eterno)
wiñawiñaipaj (adv.) para la eternidad
wiñawiñaipaj (adv.) para siempre
winay (v.) introducir
winay (v.) meter
wiñay (v.) agrandar
wiñay (v.) crecer
winku (adj.) torcido
winkuy (v.) torcer
wira (s.) gordura
wira (s.) grasa
wira (s.) manteca
wiracha (s.) mantequilla
wirachay (v.) engrasar
wirajocha (s.m.) todo poderoso
wirayachiy (v.) cebar
wirpa (s.) labio superior
wiru (s.) caña de maíz
wisa (s.adj.) mellizo
wischuikuy (v.) calumniar
wischuikuy (v.) inculpar
wischukuykuy (v.) aceptar oferta
wischukuykuy (v.) entregarse
wischukuykuy (v.) recostarse
wischupakuy (v.) rechazar
wischupakuy (v.) rehusar
wischuy (v.) arrojar
wischuy (v.) botar
wischuy (v.) perder
wisiy (v.) sacar agua
wiskaku (s.) vizcacha
wislla (s.) cuchara(de palo)
wislla (s.) cucharón
wistu (adj.) (de pie) torcido
wistu (adj.) torcido
wistuy (v.) torcer
wiswi (adj.) grasiento
wiswi (adj.) graso
wiswillaña (adj.) grasoso
wita (adj.) demente
wita (adj.) tonto
witku (s.) canal
witu (s.) demente
witu (s.) idiota